Rede +

O pacato Leblon de Manoel Carlos sai de cena para dar lugar à agitada São Paulo de Silvio de Abreu nesta segunda-feira. Mistério, histórias de amor e muita emoção são os elementos que compõem “Passione” para fisgar o telespectador. “Quero fazer com que o público tenha prazer de esperar a hora da novela para assisti-la. Não apenas por curiosidade para saber o que vai acontecer, mas pelo prazer de ver os atores representarem e acompanhar a história”, torce Silvio de Abreu.

Com um excelente elenco “Passione” tem como missão elevar o principal horário de novelas da Globo. Grandes surpresas e emoções cercam a estreia da novela. A expectativa é grande para ver Mariana Ximenes e Reynaldo Gianecchini como vilões, Gabriela Duarte e Bruno Gagliasso interpretando papéis cômicos entre outros destaques. Mas o maior deles é Fernanda Montenegro! Durante 209 dias teremos essa maravilhosa atriz na nossa telinha!

De uma coisa podemos ter certeza! Nossas noites serão bem mais apaixonantes! Agora nos resta esperar ansiosos para a estreia do folhetim mais comentado dos últimos anos! Que venha “Passione”!!!

Olá, internautas

Recentemente, dois atores que integram a histórica série “Chaves”, que vai ao ar no SBT por quase 30 anos, estiveram no Brasil. Carlos Villagrán, intérprete de Quico, e Edgar Vivar, o Seu Barriga/Nhonho, participaram de diversos programas da emissora de Silvio Santos e de outros canais. A dupla também protagonizou o Festival da Boa Vizinhança que ocorreu no mês passado, em São Paulo.

Eles promoveram, na nossa televisão, a imagem dos personagens criados por Roberto Gómez Bolaños. Apesar disso, quando os atores falam em portunhol para diversos fãs no Brasil, o encanto instantaneamente é quebrado. Muitos indagam: mas esse não é o Quico e nem o Seu Barriga.

A razão é bem simples. Os dubladores de “Chaves” contribuíram para o sucesso da produção da Televisa por aqui. No último sábado (15/05), durante o programa “Jovem Pan No Mundo da Bola”, da Rádio Jovem Pan AM, Flávio Prado entrevistou os atores e atrizes que dão voz as criaturas de Bolaños. Durante mais de uma hora, os ouvintes ficaram, de fato, emocionados, muito mais do que com os atores reais.

Tatá Guarnieri (Chaves versão desenho), Nelson Machado, Cecilia Lemes, Sandra Mara Azevedo, Carlos Seidl, Martha Volpiani, Osmiro Campos e Mario Vilela participaram do bate-papo e contaram curiosidades sobre o processo de dublagem. O jornalista esportivo até se empolgou e interpretou Nhonho em uma esquete.

Todos eles e mais Marcelo Gastaldi que deu vida ao “Chaves tupiiniquim” e Helena Samara, a Dona Clotidle, ambos já falecidos, colocaram um gingado brasileiro na produção mexicana. Os dubladores dão a alma de Chaves, Chiquinha, Quico, Dona Florinda, Seu Madruga e companhia. A turma também empresta suas vozes nas famosas músicas. Que bonita a sua roupa. Que roupinha mucho louca…. Uma prova disso recai no desenho animado que não consegue alcançar o mesmo sucesso da série. Como o dublador do Chaves já morreu, entrou outro e perdeu-se o encanto que sobrevive por diversas gerações.

Os dubladores merecem ser sempre lembrados e reverenciados. Sem eles, “Chaves” não teria alcançado tanto êxito no nosso País.

André Vasco é o novo queridinho do SBT

A fim de atingir o público jovem, Silvio Santos promete explorar mais seu jovem apresentador, André Vasco. Beto Marden já teve sua chance com o “TV Animal”, porém não soube aproveitar.

André, que atualmente apresenta o “Qual é o Seu Talento?”, deve ganhar um novo programa no SBT. A ideia é que seja algo que interaja com o público jovem. Entretanto, ainda não se sabe se a atração será parecida com o extinto “Programa Livre”, que era apresentado por Serginho Groisman.

Falar de televisão não é algo fácil. Falar de telenovelas muito menos. Simplesmente porque é algo que mexe com o gosto popular, e os folhetins são alvos de verdadeiras paixões por parte do público, por isso, é sempre bom ter cuidado com as críticas e com a forma como elas são colocadas. Mesmo assim, falar da falta de qualidade da trama do SBT, Uma Rosa com Amor, é não sair do senso comum.

Qualquer telespectador desatento percebe num piscar de olhos a quantidade de problemas que a novela apresenta capítulo após capítulo. Desde os cenários que são de extremo mau gosto e seguem o padrão do SBT em mexicanizar tudo, até o figurino seguindo a mesma linha e que parece não fazer parte dos adereços da cena por estarem incrivelmente mal colocados.

O texto do folhetim é o que há de pior atualmente na TV brasileira. Na tentativa de resgatar o humor leve e inocente para a TV brasileira, o autor Tiago Santiago mantém o estilo da obra atual e esquece-se que estamos em outro século e com décadas de diferença. Era evidente que seguir o mesmo padrão não daria resultados. Ele manteve o mesmo formato, mas também não abandonou seu jeito didático e cansativo de escrever, que também afugenta e muito o público.

12h56-SP

12.4(Globo Esporte)
8.5(Chaves)
5.9(Record Notícias)